Dernière mise à jour : 26 mai 2026 Version : 2026-04-20
La présente politique explique comment Touki (ci-après « nous » ou « l'Application ») collecte, utilise et protège les données personnelles des utilisateurs dans le cadre de l'application mobile de même nom, dédiée à l'apprentissage de l'hébreu.
Nous nous engageons à respecter le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et la loi française « Informatique et Libertés ».
L'éditeur de l'Application est :
Nethanel Dabi Contact : toukioulpan@gmail.com
Pour toute question relative à tes données, ou pour exercer tes droits, tu peux :
Quand tu crées un compte et utilises l'Application, nous collectons :
Identité et compte
Activité d'apprentissage
Monnaie in-app et achats
Interactions sociales
Données techniques
Messages de support
Nous ne collectons pas ta localisation précise, tes contacts téléphoniques (sauf si tu utilises la fonctionnalité d'import de contacts, avec ton consentement explicite), ni de données bancaires (le paiement est intégralement géré par Apple ou Google), ni tes enregistrements vocaux (le mode vocal n'est pas disponible actuellement).
| Finalité | Base légale |
|---|---|
| Création et gestion de ton compte | Exécution du contrat |
| Fourniture du service d'apprentissage | Exécution du contrat |
| Traitement de tes achats in-app | Exécution du contrat |
| Fonctionnalités sociales (amis, cadeaux, défis) | Exécution du contrat |
| Envoi de notifications de rappel | Consentement (modifiable dans les réglages) |
| Amélioration de l'Application et correction de bugs | Intérêt légitime |
| Rapports de plantage anonymisés | Intérêt légitime |
| Respect d'obligations légales (facturation, lutte anti-fraude) | Obligation légale |
Seuls les membres de l'équipe Touki strictement habilités accèdent à tes données dans le cadre de leur mission. Les autres utilisateurs de l'Application ne voient que les informations que tu choisis de partager (pseudo, avatar, progression si tu es inscrit au classement entre amis, dessins envoyés, cadeaux échangés).
L'Application s'appuie sur des services tiers pour fonctionner. Chacun traite uniquement les données nécessaires à sa mission, dans le respect du RGPD.
| Prestataire | Rôle | Localisation |
|---|---|---|
| Google (Firebase) | Authentification, base de données, stockage de fichiers, hébergement, notifications | États-Unis et Union européenne (clauses contractuelles types) |
| RevenueCat | Gestion des achats in-app et de l'abonnement | États-Unis |
| Apple / Google | Facturation des achats in-app | États-Unis / Irlande |
| Sentry | Rapports de plantage anonymisés | États-Unis / Allemagne |
| Resend | Envoi d'e-mails transactionnels (vérification d'e-mail, réinitialisation de mot de passe) | États-Unis |
Les transferts de données hors Union européenne sont encadrés par les Clauses Contractuelles Types de la Commission européenne ou des mécanismes équivalents.
Conformément au RGPD, tu disposes des droits suivants :
Pour exercer ces droits :
Si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés, tu peux introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger tes données : chiffrement des communications (HTTPS/TLS), règles d'accès strictes sur la base de données, authentification forte pour les administrateurs, sauvegardes régulières, journalisation des accès.
Aucune transmission sur Internet n'est parfaitement sécurisée ; nous faisons de notre mieux mais ne pouvons garantir une sécurité absolue.
L'Application est accessible à partir de 13 ans. Si tu as entre 13 et 15 ans, le consentement d'un parent ou tuteur est nécessaire en France pour que tu utilises certains services nécessitant un traitement fondé sur le consentement (notifications de rappel, par exemple). Nous ne collectons pas sciemment de données concernant des enfants de moins de 13 ans. Si tu es parent et penses que ton enfant nous a fourni des données sans ton consentement, contacte-nous et nous supprimerons ces données.
L'Application mobile n'utilise pas de cookies au sens Web. Nous utilisons :
Nous n'utilisons aucun traceur publicitaire tiers.
L'Application propose des publicités récompensées (optionnelles) permettant d'obtenir de la Super Manne. Ces publicités sont servies par Google AdMob et peuvent nécessiter le traitement de ton identifiant publicitaire (IDFA / AAID). Tu peux désactiver cette personnalisation dans les réglages de ton appareil.
La présente politique peut être mise à jour. En cas de modification substantielle, nous t'en informerons via l'Application et te demanderons à nouveau ton consentement si nécessaire.
Nethanel Dabi Courriel : toukioulpan@gmail.com Formulaire : menu Aide & Contact dans l'Application